We are too accustomed to the absurdity of existence. The loss of a universe is not worth taking seriously.
Yukio Mishima, The Decay of the Angel (天人五衰 – Tennin Gosui)
Greek translation of this phrase
We are too accustomed to the absurdity of existence. The loss of a universe is not worth taking seriously
Νοεμβρίου 27, 2009 από greek-translation
Ένα Σχόλιο
Υποβολή σχολίου
Κατηγορίες
Translatum Greek Translation Forum- être occupé -> είμαι κατειλημμένος
- évaluation des résultats -> εκτίμηση αποτελεσμάτων
- territoire -> επικράτεια, έδαφος, περιοχή, δοβλέτι, περιφέρεια, πεδίο, περιοχή δικαιοδοσίας
- qn -> κάποιος
- gaspiller -> ξοδεύω ασυλλόγιστα, σπαταλώ, κατασπαταλώ
- Innocent de Moscou -> Ιννοκέντιος της Αλάσκας
- grand cabestan -> κύριο βαρούλκο πλοίου
- pognon -> χρήμα, λεφτά, μονέδα, παράδες
- bras de lancer -> χέρι που εκτελεί βολή
- programme de conservation des espèces -> πρόγραμμα διατήρησης του είδους (των ειδών)
Προσθηκη στο Facebook
-
Πρόσφατα σχόλια
-
Top Posts
[...] Νοεμβρίου 27, 2009 από greek-translation Έχουμε τόσο συνηθίσει, στον παραλογισμό της ύπαρξης ούτως ώστε η απώλεια ενός σύμπαντος δεν είναι κάτι που αξίζει να λαμβάνεται σοβαρά υπόψη. Γιούκιο Μισίμα, (天人五衰 – Tennin Gosui) Εκπεσών Άγγελος (Αγγλική μετάφραση του αποφθέγματος) [...]